|
15.2.2001
Dear friends,
I have received a number of calls from teachers "vis a vis the meitzav
test". A number of our schools (and others from all the machozot) were
randomly picked to take the test. There were problems especially with the
testing of the students orally.
I have pasted below a message which I received from Judy Steiner (Mafmarit)
which is to be shown to your principal (If your school is taking the test).
Message from Judy: I just spoke with Dr. Gili Schild, Head
of the Evaluation Dept. in the Ministry of Education. She informed me that
at last night's meeting with Shlomit Amichai and the Irgun Morim it was decided
that there will be NO oral exam on the Meitzav exam for all levels. If
schools ask you, you can inform them of this decision. Sometime next week
Dr. Schild will send an official letter to schools, updating them about
decisions made.
Shabbat Shalom
Avi

30.1.2001
Dear REEDers, Shalom
As you have already been informed, the "shibbutz" is already at the
Testing Department in Jerusalem and we now await the Ktav Minui.
1. Please note that you are not allowed to test until you have signed
the official papers (contract/ktav minui) with the Ministry .
2. We have a number of schools exchanging testers one with the other because of
the tense security situation.
3. The shibbutz is final.
4. You are reminded to abide by the new instructions that were sent to the
schools by the Ministry (Jerusalem) two months ago.
There are no changes for the contents of the 3 point exam. These students will
be tested on their reading files and short stories as in the past.
5. You are requested to inform me as to when your students will be tested.
Wishing you and your students all the very best.
Yours sincerely,
Avi Tsur and "tzevet ha-hadracha"

30.1.2001
The final shibutz for the oral bagrut
2001 has been sent in to the testing department.
If you would like to know who is testing at your school, please contact your
madrichim OR email Gail (gail@kfar-olami.org.il)
- remember to include the
name of your school in your email (in Hebrew and English).
Please note that you cannot test until you receive the official testing contract
from the Ministry.

18.1.2001
Dear colleagues,
The next session at Dror will take place on January 23, 2001 at 3:30 pm as
usual. Avi Tsur will be giving a session on Literature.
CHANGES: Due to Election Day, the session that was supposed to
take place
on February 6 has been postponed to February 13th, 2001. This
session will
be given by Dov Gotdiener on Projects on Computers. The session will take
place in one of the computer rooms at Dror.
Looking forward to seeing you,
Miriam Greif

16.1.2001
Dear Teachers, Shalom
We have completed marking the essays submitted for 11th graders to receive
approval to take the exam. The official letters will be sent out next week.
The instructions set by the Ministry are very clear -
Native English speakers (or talented Israeli's at Native speaker level)
and
average grade of over 90. Some schools submitted essays below these
standards under the assumption that someone else can make the decision/s
for
them. This is not fair on us and more so, not fair on your students. It is
you who should face them and tell them straight that they do not fit the
criteria. I prefer to deal with angry parents than to deal with misled
students! Another year of English is in their benefit. Many do not know
what
a paragraph looks like and with more practise could do much better.
The shibbutz for the Oral bagrut will be sent to Jerusalem at the end of this
week. Schools who didn't send in the necessary information will have
to care for themselves (and their students). Initially 35 schools did not return
the forms. These schools ALL received a fax from my office. Some schools
returned the forms without the school details filled in and so they remain a
"mystery".
With all that said and done, wishing you all the best.
Avi Tsur and Tzevet Hahadracha

5.12.2000
Welcome to all the new members of REED.
The following form: http://reed.kfar-olami.org.il/info/docs/oralbag.doc
is to be filled in and the information sent to my office no later than December
18th. You have already sent in a form with addresses,
id numbers, etc. so all we need now is the relevant information. This ATTACHMENT
is to be brought to the knowledge of the principal.
Avi Tsur and the "A" team (hadracha)

8.11.2000
This notification is to be brought to the knowledge of your
principal who is ultimately responsible for "bagrut foul ups." I in
turn will be notifying the general inspector of each school that is listed on
this note.
The following are schools whose bagrut teacher forms are STILL incomplete and if
not put straight immediately will find themselves having to deal directly with
the testing department as I intend to send them the requested details next week
and WILL NOT bother to help schools who have not given all the information as
requested.
1.= incomplete "teudat zehut" number (must have 8 digits)
2.= incomplete address (kibbutz Hasollelim is not enough, nor is
Eilat)
3.= problem with tel. number (no kidomet)
even shmuel (2) amit kfar
batia (1) ofek (no form at all???) beer
tuvia (2) beit yehuda (no form ???) dror
(2) kfar hayarok (1) haemek
hamaaravi (1;2) har vegai (1) herzog
(2) hispin
(no form???) kaduri (2)
mevuot hanegev (2) maayan
shachar (2) maale
habsor (2) maale shacharut (2) nahallal
(2) sulam tzor (1) azata
banot (1'2) ayanot (no
form???) ein gedi (no form???) ein
karem (no form?) emek hachula (no form??) emek
harod (2) amakim/ tavor (2)
pardes hana (1) tzfira
(1)
rama (1) sde eliyahu
(2) shittim (2) shaar hanegev
(2;3) shafir (2) shafririm
(2) tom (no form???)
I want to thank the schools who rechecked their forms, corrected and emailed me.
Avi Tsur
English Inspector

4.11.00
Dear REEDers shalom,
Last week was the final date to get your forms of BAGRUT teachers in to me.
On Wednesday the English Inspectorate met with the Testing Dept. and with the
people responsible for sending out the information to the schools and the
testers. Till now I was convinced that they are a group of incompetent non
professionals however I know now that they are not to blame. They showed us
where the mistakes lie and I for one am much the wiser. If for example you leave
out the "sifrat bikoret" from the ID number the computer doesn't
accept the information. Letters to testers were returned to the Min. as the
addresses were to say the least a sad joke (and I will explain!). I have been
battling these past few days to put ALL your names on computer with all the
information and YES, IT IS MISSION IMPOSSIBLE. The number of forms that have
come in with all the information as requested can be counted on one hand. YOU
ARE ALL REQUESTED TO CHECK AND RECHECK THE INFORMATION YOU SENT ME.
1. Do I have all the digits to the ID number?
2. Do I have the full address? Not for example: Kibbutz Hasolellim, or
Achva, or Moshav Gitit
The address must be in full with zip-code!!
3. I have forms with no telephone numbers, without the schools code, and some
that came without the name of the school which put me to playing detective for
which I do NOT have the time.
The following schools have not sent in their forms:
Ganenot; Gvanim; Chispin; Chefetz Chayim; Yohana J.;
Kfar Hanoar Hadati; Mevuot Yam; Mikveh Dati; Mikveh Klally;
Merchavim; Nachlat
Yehuda; Ayanot; Ein Gedi; Ein Karem; Emek Hachula; Tzafit;
Ramot Cheffer; Shaar hanegev; Tom.
Some of these schools may not have a 12th
grade class this year, please let me know!!
All the forms must be typed. Forms not typed are as good as forms not received.
The following schools sent in hand written forms even though the instructions
were very, very clear, in BOLD letters;
Ort Ashdod, Habsor; Haddasim; Haemek Hamaarvi; Yamah; Kadoory;
Kanot; Kfar Gallim; Carmel Zvulun; Mevuot Iron; Maale Shacharut;
Neve Hana; Sulam Tzur; Azata Banot; Ulpanat Tzviah; Shittim; Shafririm.
The information needs to be typed out, not necessarily in my
form sent to the schools. I NEED the information. I will be at the office on
Monday. My fax number is 03-6898793. My fax at Moledet is; For AVi Tsur
06-6531231. This is the final week I will be working on these lists.
Schools who do NOT get their forms to me can deal directly with Machleket
Bchinot as I will not add them to my Shibbutzim.
Wishing you all a good week, Avi Tsur

10.10.00
Dear REEDers, Shalom!
I want to draw your attention to a document (Chozer Hamenahel Haklali, May
2000) dealing with ways of testing Students With Special Needs that has
been sent to all schools.
The document is available on-line at:
http://reed.kfar-olami.org.il/info/H1100544.htm
For students to receive their rights (be it time extension or the 1 hour
oral exam) they must have an official assessment. This is as of this year.
Page 31, section 4.1 of the document states that students who have already
begun their preparing for their bagrut exams, the school can still abide by
the previous instructions (Chozer Daled) which enables the school to
decide
for the minor adjustments - extension of time and
allowing for spelling mistakes.
Please read through the document and highlight the parts pertaining to
English. For any clarifications please use the Dear Avi forum.
Chag Sameach, Avi

Dear REEDers
This year we are holding REGIONAL in-service programs organized by your
madrichim. The programs are connected to the New Curriculum and it is compulsory
to attend the sessions in your respective areas. Areas that are not covered by
madrichim are to ATTEND the sessions given at the teacher centres.
e-mail: matemm@netvision.net.il
website: www.education.gov.il/mm
The New Curriculum from now to be called THE CURRICULUM is obligatory as of this
year. On my visits to schools and classes I and the madrichim will want to see
you working in accordance to the C.
Miriam Greif's program begins November 7 and the schools who should be attending
are those from Miriam and Jaye's area. Please note that my session at Zavit
Rechava (near Nahariya) will be on Tuesdays as advertised starting
time 14:00 and NOT 13:00.
Some schools have still not sent in their forms, due date was September 29.
The bagrut tester forms MUST be typed out. Hand written forms will not be
accepted!!
To all our colleagues who are going through tough times, we are with you all
along. Please let us know if we can help in any way. Friends, remember that
these are tough and bamboozling times for our students. Be considerate and
extra warm and understanding. Bring newspaper articles to class or better still
enable the students to bring articles, pictures, ... and use it as a
trigger for discussion. You can ask questions in English and hopefully the
presentations, talks, ... will also be in English but accept those who
need to open up and can only do so in L1.
Chatima Tova
Avi
September 25, 2000
Dear Colleagues,
Yesterday you were informed about the hishtalmut. I had no idea that REED
does not take attachments. So here I am again with the programme for the
course.
The course will take place at Kiryat Hinuch "Dror" on Route #4 at the
junction of Bnei Dror (Even Yehuda - Tel Mond) on Tuesdays from 3:30 pm to
6:30 pm every second week. We will be having 7 sessions and it will qualify for
a 28 hour gmul.
The programme is similar to that of the coordinators' last year and is aimed at
all staff members. Kindly notify the teachers on your staff
and let me know who can participate.
The teachers can register:
by phone: 09-7424794
by fax: 09-7429424
by e-mail: miryamg@mail.dror.hasharon.k12.il
It is very important to let me know as soon as possible so that I can make
proper arrangements for the hishtalmut.
IMPLEMENTING THE CURRICULUM IN-SERVICE TRAINING COURSE
1. November 7, 2000
INTRODUCTION: A Taste of the New Curriculum , Miriam Kaluska & her
madrichot
2. November 21, 2000
Meta-cognition and Rubrics, Gail Mann
3. December 5, 2000
Projects on Computers
Dov Gotdiener
4. December 19, 2000
Performance Based Tasks
Lynn Timna
5. January 9, 2001
Alternative Assessment
Jaye Shlayer
6. January 23, 2001
Appreciation of Literature
Avi Tsur
7. February 6, 2001
Adapting Textbooks
Terry Benor
The programme is subject to change.
Best Wishes for a Happy New Year,
Miriam Greif
25.9.00
Dear REEDers, Shalom
We take this opportunity to wish all of our colleagues a Shana Tova and
everything of the best.
I have received multiple copies of the following Ministry publications:
ETJ 49 / ETJ 50 / ETJ 51 / TEECH / Communicative Methodology / and
Landmarks (activities for Israel studies - The Holocaust, Yom Yerushalaim, Yom
Ha'atzmaut, ...) These are a MUST for every school and teachers who wish to
receive a personal copy can send their school rep. who comes to the
office on Mondays to me for direct delivery. I will hand out the copies first
come, first served.
Oral bagrut information will be sent early November, in the meantime please send
in the forms. Note - the bagrut testers form is to be TYPED in Hebrew.
CHAG SAMEACH
Terry, Lynn, Miriam, Carla, Dov, Pircha, Gail - the A(vi)
team

September 24, 2000
Dear Colleagues,
We are happy to inform you that we will be having a 28 hour in-service
training course on "Implementing the Curriculum, (with gmul - of course)
at
Kiryat Hinuch "Dror". The sessions will take place on Tuesdays,
every
second week beginning
November 7, 2000 from 3:30 pm to 6:30 pm. There will be seven sessions in
all.
The programme is similar to that of the coordinators' last year and is
aimed
at all staff members. Kindly notify the teachers on your staff and let me
know who can participate.
The teachers can register:
by phone: 09-7424794
by fax: 09-7429424
by e-mail: miryamg@mail.dror.hasharon.k12.il
It is very important to let me know as soon as possible so that I can make
proper arrangements for the hishtalmut.
Looking forward to hearing from you soon,
Miriam Greif

10.9.2000
Dear REEDers,
Our REED site has finally been fully reconstructed.
On the front page you will find links to:
1) The
New Dear Avi Forum - feel free to post your questions and queries on
the forum.
2) Download forms and documents - click here to
find the new forms for
co-ordinators for the beginning of the school year as well as a detailed
list of the in-service courses this year. Please remember to click the
ignore button if you are prompted for a password.
3) Search REED - a powerful search engine that
will bring you resources on
ETNI as well.
4) REED message board - if you've missed any of
the messages to this list,
you'll find them here.
As always, your comments, suggestions, input and queries are welcome.
Shana Tova to you all,
Gail

5.9.00
Dear REEDers Shalom
A short note to wish you all a good year.
 |
Please note that the Dear
Avi forum is in working condition. |
 |
I will be giving a 56 hour
hishtalmut at Kfar Silver -
"Ways of Working with Weak and/or At Risk
Students"
The first session is scheduled for Wednesday, Sept. 27, 15:00 - 18:00 |
 |
As of this year you should be
working in accordance with the New Curriculum. |
 |
There are no new instructions (as
yet) for the WRITTEN bagrut exam. There will be slight changes to the Oral
bagrut exam and you will receive notification about this soon. |
 |
We will be sending your school
forms to be filled in and sent back to the office next week. These
forms can already be found on REED. PLEASE NOTE that this will be the
last time that forms will be sent by post (snail-mail). All announcements
and correspondance will be carried out on REED. If your principal has email
and is willing to be on our REED list please forward his/her email to
us. |
 |
We have moved: |
The Rural Administration and Aliyat
Hanoar
Rechov Hashlosha 2,
P.B. 9419
Yad Eliyahu, 61094
Tel Aviv
Phone: 03 6898794
Fax: 03 6898793
Shalom for now, Avi
3.7.00
Shalom to you all. Hope you are resting between our Hishtalmut
(last week) and ETAI coming up next week.
The turn out was wonderful and we hope that we managed to promote the four
domains to your liking (a bit of access to information, some culture, a
lot
of presentation, not forgetting social interaction,
... Those who are waiting for their copies of handouts please be
patient.
We are moving to another building and I am busy packing like mad.
Hopefully
you will receive your pack towards the end of August.
Those of you who did not return the feedback form, please do so as we need
the information. We enjoyed being with you and look forward to sharing
many
more sessions together.
Please make sure that you find out about Hishtalmuyot for next year given
at
"Merkazei Morim". There have been severe cuts in hadracha and
most of the
hours have been given to the centres. Your Madrichim will be giving
sessions
on Sunday afternoons and they will inform their schools as to the program.
I will be giving a 112 hour hishtalmut with gmul at Kfar Silver School.
The course - "Teaching Students with Special Needs" will be on
Wednesday
afternoons from 14:30 - 17:30 The dates have not as yet been set but will
begin from mid September 1 session every other week.
I take this opportunity to thank the madrichim for the splendid work that
they have done and are doing. They are a wonderful group to work with.
REED is now our official pipe-line of information and all announcements,
forms, etc will be transferred on REED. A very special thank you to
gail@kfar-olami.org.il
Have a wonderful vacation.
Avi Tsur
5.6.00
To the School Principal and Head of the English Department
Please see to the attachment regarding hiring new
teachers.
Yours sincerely,
Avi Tsur

5.6.00
Dear Reeders, Shalom
Click
here to see the "Summer In-service Program" for the 28th June.
The program is not complete. You will receive updated
information in a couple of weeks time.
All the very best to you and your students for the 13th.
Avi and the Madrichim

6/2/2000
Dear Participants of the New Curriculum Course
for coordinators!!
I feel like this is a bit of deja vu, but we will try again...
You are cordially invited to the next session, Sunday February 13, 2000 at the usual
place.
Please remember to bring with you:
1. A copy of MOSAIC
2. Your copy of the NC
3. Notes you have from the session with Lily.
We will notify you soon about the date to make up for the one we missed due to the strike.
See you all next week!!!
Jaye Shlayer & Terry Benor
Avi, too

22/1/2000
Dear REEDers,
At the Western Galilee Regional High School
on Thursday 3/2/2000
at 13:30
in the English Center
Avi Tsur will be discussing Mabar classes.
All teachers in the Rural Administration are invited.
For further details/ questions or queries please contact Lynn Timna: 04 9574260

19/1/2000
Dear Reeders,
We have been informed by some teachers that the Histadrut HaMorim is informing teachers
not to go to hishtalmuot. As we don't want to "break the strike", the
hishtalmut this coming Sunday will be cancelled and the next one will be on 13th February
as planned. Everything will be moved up a session.
Please inform your coordinators or school representative if they don't get this message
and anyone else who you know comes to the hishtalmut.
Looking forward to seeing you on 13th.
All the best,
Terry and Jaye

16/1/2000
Dear Participants in the New Curriculum Course:
Our next meeting will take place Sunday, January 23, 2000. Please bring
with you the following:
1. Your copy of the New Curriculum, I promise we will use it this time.
2. A copy of Mosaic, the textbook, if you have one.
3. Your notes and pages from the last session we had with Lily Orland.
If you have quesitons or comments, please contact either myself or Jaye.
See you soon, have a great week!
Terry Benor and Jaye Shlayer

14.1.00
Dear REEDers, Shalom!
This is your friendly inspector once again!! I hope that you are all well (and happy of
course).
Some information about the bagrut. A number of schools sent me a request to
enable 11th grade students take the exam this year. There are schools who
are still asking for information - what needs to be done? etc. Please! The
information has been given time and again on my Forum in REED and I do not
feel the need or will to repeat myself time and again. You are requested to
check the Dear Avi Forum.
The essays that were sent in for approval are presently being checked
according to the official Bagrut criteria for the written task. The results
will be forwarded to the schools in a couple of weeks time.
Wishing you all Shabbat Shalom.
Yours sincerely,
Avi

30.12.99
Dear Coordinators and Teachers who are taking the course
about the Curriculum!!!
Our next sesison is with Lily Orland, January 2, 2000. Will the bed (bad) bugs bite?
A REMINDER!!!!!!!
It is very important that you remember to bring your copies of the New Curriculum in order
to ensure full participations by all teachers in the activities.
If there are any questions, feel free to ask. Hoping to see all of you there.
Jaye Shlayer & Terry Benor
Avi Tsur

9/12/99
Dear REEDers,
We have just posted a letter sent to your schools regarding alternative programs for
pupils who take the 5 point bagrut exam before the twelth grade.
You can access the document from here:
http://www.kfar-olami.org.il/english/info/docs/bagishur.doc
Hag Sameach,
Gail

16/11/99
Hi again,
The literature and oral bagrut forms can be downloaded from:
http://www.kfar-olami.org.il/english/info/docs/bagrut%20lit.doc
or follow the link from the front page of REED.
Gail

16/11/99
Hi REEDers,
I am pleased to inform you that we have opened a new forum on the REED site -
the "Dear Avi" forum:
Your opportunity to get free and fast advice and answers to your questions -
just post them on the forum.
You can also use the search function to check if your questions has already been
asked.
Schools using snail-mail or faxing for information that is "general" are
requested to check the Forum for replies.
Check out the forum at:
http://www.kfar-olami.org.il/english/disc6_frm.htm
or follow the link from the first page.

14/11/99
Dear Coordinators,
The next meeting is on 21st November with Ofra Inbar. The topic is Grammar and the
N/C. Ofra asks all participants to bring a copy of Mosaic and /or Trends as she will
be working directly with the text books. If you don't use either of these books or
don't have copies at home, bring any other Het/Yud book. We will also try to bring
some extra copies. Please don't forget your copy of the N/C.
We start promptly at 10.00am.
If this is read by the school contact person for REED please pass this
information onto the coordinator.
Thanks,
Jaye Shlayer

21.10.99
Dear colleagues,
Attached you will find an updated program
for the course on "Teaching Weak
Learners" at Hakfar Hayarok.
The next session (2) will take place on Thursday, November 4, 1999 at 3:30
pm.
All other sessions will be on Mondays at 3:30 pm. (Note the time!)
We look forward to seeing you there.
Miriam Greif

11.10.99
Details of
the in-service course for Coordinators: The Curriculum
Visit the new page "school
webs"

26.9.99
Dear REEDers Shalom and Chag Sameach
Please note - the first session of our inservice program for coordinators IS
October 31 and not as you were previously informed. You will be notified as to the exact
location after the chagim.
The first session of the 56 hour NORTHERN course - "Teaching Low Level
Students" is to be held on Tuesday, October 5 at the Amal School in Givat
Hamoreh 15:00 - 19:00
(This course is parallel to the one that has been advertised at Kfar
Hayarok)
Shalom for now,
Avi

September 21, 1999
Dear English teachers,
Re: In-service Program for Teachers
Teaching Low Level Classes
We would like to take this opportunity to wish you all a very successful
teaching year and a healthy and peaceful year in all.
We are happy to inform you that the In-service Training Course for teachers
of Weak Learners will take place at Hakfar Hayarok and is intended for all
teachers in the central area, north or south, who are teaching weak learners
in Junior High and High School and can participate regularly.
The course will begin after Succot on October 18, 1999 and will take place
every second week, on Mondays, from 3:00 pm to 6:00 pm until Pesach.
Teachers participating in this hishtalmut will be entitled to a 56 hour Gmul
Hishtalmut.
The course will deal with topics such as: problem and issue identification;
the role of the foreign language teacher; identifying PHD's (pupils having
difficulties); identifying non-readers; teaching heterogeneously; adapting
materials; using the coursebook; lesson plans; preparing the students for
Bagrut.
Kindly pass this information on to your colleagues and let us know as soon
as possible who, on your staff, will be participating.
Please inform Miriam Greif at
Tel. 09-7424794; FAX 09-7429424; or email:
miryamg@mail.dror.hasharon.k12.il
Avi Tsur

9.9.99
Deer Reeders,
You are all invited to visit the new and updated REED
website.
http://www.kfar-olami.org.il/english/
You are invited to help us "test run" the forums -
click on "forums" and follow the instructions.
In the what's new section (on the opening page), click on
the "download forms and documents" link to download the following:

7.9.99
Dear REEDers, Shalom and welcome home!
I sincerely hope that you enjoyed your holidays and returned refreshed and
ready to take on the wonderful job of being a meaningful someone to so many.
You are all invited to take a look and take part in our new REED site:
http://www.kfar-olami.org.il/english/
I want to draw your attention to a site that hopefully will be of interest
to you all - www.ed.gov/pubs/helpingstudents/
Start with *Lay out expectations
... *Create assignments ...
*Match assignments and
*Show respect
but don't miss out on the others. SHARE them with your colleagues and use
them as a trigger for your upcoming staff meeting.
And finally - from your madrichim and myself - SHANA TOVA
Yours sincerely
Avi Tsur
27.6.99
Dear REEDers, Shalom!
So, tell me the truth. What's it like to be on
holiday????
Some information that needs to be passed on
to your representative/s to our
"Hishtalmut" on Tuesday. REGISTRATION
begins at 9:00. Please come on time!!
Teachers who have not pre-registered will be
turned away as we are very
limited to space.
A repeat of the workshops will be given for
those not able to attend this
time round. It will be during the Hanuka
vacation - more details will be
sent at the start of the school year.
Enjoy! Enjoy!!
Enjoy!!! Yours sincerely, Avi

17.6.99
Dear REEDers, Shalom
On Sunday I will be sending all the schools
that registered for our
Hishtalmut in Netanya a fax stipulating how
many teachers each school can
send and confirming if they have a room or not.
Unfortunately, we have been
limited to the number of participants (150) and
rooms (40).
Participation is for teachers who will attend
both days. The decision of who
represents the school is an internal decision.
The hotel can be reached by Sherut taxi
service 6 which passes not far from
the hotel or by bus (line 29) from the central
bus station. A taxi from the
city to the hotel costs 13 Shekel.
On behalf of the madrichim and myself we
wish you all a restful and well
deserved holiday.
Shalom, take care,
Avi

1.6.99
For schools who have not as yet received the
form about our upcoming
"hishtalmut", here is the file attached.

30.5.99
Dear REEDers, Shalom
Please note that I have just received
confirmation that our Summer Inservice
Program will be held at * Blue Bay Hotel,
Netanya
and NOT in Tel Aviv. It is scheduled for the *
29th and 30th
and NOT 28th / 29th.
Please inform all the English teachers at your
school.
If you have already submitted your forms and
you have no problem with the
changes, fine. If you cannot attend
because of the changes please inform
me. There will be a 10 shekel participation
charge.
Shalom, and T.G. for REED!!
Avi

28.5.99
Dear REEDers Shabbat Shalom!
I am receiving frantic e-mails, phone calls
from schools and parent bodies
about the letter sent out by Haya Horovitz
stating -
... for ENGLISH only 2 cassettes would be sent,
that copying of these tapes
is strictly forbidden and that all the students
requiring this way of being
tested be seated in one room and are allowed to
hear the tape twice.
This is a ridiculous situation counter to
what we have been telling the
schools. The students have been practising for
at least two years in the
manner that was set by the Inspectorate
"Special Testing Conditions for
Pupils Taking the Bagrut Examinations in
English" January, 1999.
I quote:
Listening to a recording of the Examination
This dispensation is for pupils who have
difficulties reading, but no
problems writing. The pupil listens to a
pre-recorded tape of the Bagrut
Examination and writes his/her answers in the
examination booklet. Two
pre-recorded tapes of each level of the Bagrut
examination are sent out to
each school from the Ministry of Education. If
the school requires a larger
number of tapes, then they should contact Haya
Horovitz in the Testing
Department at least one month before the exam.
The English Inspectorate is dealing with the
misleading informative letter
sent out by Haya.
Unless informed otherwise by me, your
students are to be tested in the same
manner as in the past. They are to come with
their walkman, the school makes
extra copies of the tapes if necessary and I as
we say in Hebrew "yihyeh
tov". I TAKE FULL RESPONSIBILITY. Please
do not panic, don't let the kids
feel there is a problem and .... Shabbat
Shalom!
Yours sincerely,
Avi Tsur

Dear REEDers, Shalom!
24.5.99
The forms and tentative program for the Summer
In-service program will be
posted to all the schools today. The two days
will be held in Tel Aviv and
we have limited places for those wishing to
sleep over. The forms MUST be
returned by June 10 to enable us to make all
necessary arrangements. Make
sure that the forms reach you and your staff
and let us know if you intend
to attend (Monday June 28 - Tuesday June 29).
Shalom for now,
Yours sincerely,
Avi Tsur

Dear REEDers,
Shalom
26.4.99
I am still waiting for schools to send in
their forms informing me as to how many teachers you need/are looking for, for next year.
I have 36 forms to date and must have the form post haste as I must report to Judy
Steiner.
My fax number is 03-6922845
Some schools sent their forms without filling
in Name of School, etc.
What can I say ......
Oral Bagrut - many of you have had the exam
and I hope all went well. Three testers gave in-between grades which is NOT in line with
the instructions sent out. Please abide by the rules and regulations so that I don't have
to deal with these problems.
Tomorrow 2 forms will be posted to your
schools.
1. A form dealing with book
list (Click here to download the form)
2. A form relating to intake
of 6th graders. (Click here to download the
form)
Make sure that your principal hands them
over, fill them in and see that I get them on time ( or download them .
I hope that you are all working hard,
surviving and planning for the summer vac. (In-service programs, staff meetings,
holidaying, ...)
Shalom for
now,
Avi Tsur

April 8, 1999
Dear Colleagues,
Pesach vacation is almost over. We
hope you had a good rest and are ready
for the last stretch of the year.
As we sit together at our monthly
meeting, here are some points we have discussed
and wish to share with you.
1. The 2-day summer Inservice Course
is planned for the following days:
Monday and Tuesday, June 28th and 29th, in the
Tel Aviv area. Please mark
your calendars. More information will
follow.
2. Congratulations to those of you who
have completed and presented your
projects for the Computer Course. We are
all looking forward to seeing them
on REED.
3. At this point, most of you have
received your Letter of Intent (Ktav
Minu'i) from the Ministry and are in the
process of testing for the Oral
Bagrut.
We wish you all good luck! Don't
forget to feed your testers and treat your
testees with kindness and understanding.
4. Please be sure to continue updating
your English Staff File (minutes of
meetings, tests, projects, etc.) as we
will be discussing them at a later
date.
5. This is a good time to start
meeting with the representatives of the
primary schools and get yourselves organised
for next year.
6. At this time of the year many of us
may find ourselves with the dilemma
of what textbooks to order for the coming
year. REED is an excellent place
to express your opinions and ask for
recommendations. Please use this list.
We wish you all a successful finale to this
year,
The English Inspector and Counsellors
Avi Tsur, Jaye, Miriam, Carla, Dov, Terry and
Lynn

8.3.99
Dear REEDers, Shalom
The official forms for testing have been
sent to the schools. U must
still wait till U have received your
papers from Jerusalem / contract
as a tester, before you can test.
In-service programs are being given
Regionally. It is essential that
Bagrut teachers attend any one of theses
sessions. I will be giving a
session at "Havat Hanoar
Hatzioni" Jerusalem on Tuesday March 16 from
15:00 - 17:00 For details of how to
get to the school, please contact
Edna 02-6763135
This is the time of year when you should be
in touch with the Elementary
school teachers.
Please inform me if you need teachers for
next year.
Shalom and all the
best,
Avi Tsur

Monday 22/2/99
Dear REEDers, Shalom!
1. Oral Bagrut:
Schools can NOT test till they
have received the necessary forms
from Jerusalem. (The new grading grid can be
found on ETNI under Bagrut Info.)
* The 4/7 will be announced before the Pesach
vacation.
* Students who have not completed all their
reading tasks (Extensive
Reading Section) get a zero for that part of
the oral exam.
* In-service programs will be held with your
madrichim.
2. Bagrut Information:
The translation exam will be sometime in the beginning of May
Schools who have students
taking the exam must apply to Judy
Steiner's office in Jerusalem (fax 02-5603596).
They must register!!
One copy of of the exam will
be sent to the school, is photocopied
for the ammount of testees.
* Upgrading from 3 to 4 points
This exam can be taken by students who
wrote the 3 point exam up to
and including Summer 1995. Request form must be
sent to Judy Steiner
(fax 02-5603596)
On behalf of the Madrichim - - have a great
PURIM
Shalom,
Avi Tsur

Monday 22/2/99
In July, Talpiot College in Tel Aviv is
giving an intensive 2 week
proficiency course (56 hours) for English
teachers, called "Brush Up
Your English".
Interested teachers are to contact Elaine
Hoter at - -
elaine@macam98.ac.il
or leave a message at Talpiot 03-5128512/55
for Elaine to call them back
"Chag Sameach"
Avi
Tsur
|